2012 모스크바국제광고마케팅페스티벌(Red Apple) 출품 안내

가. 출품자격 :

① 2011년 8월 ~ 2012년 8월 사이에 노출(방송, 출판, 출시 등)된 작품으로 광고주에게 사전에 출품 허락을 받은 작품

② 출품사이트: www.festival.ru/en/ (회원 등록 필요)

나. 출품작접수: 5월 14일~8월 20일(금)

다. 출품 카테고리 및 Single Entry Fee

카테고리	출품료(유로)	비고
Television & Cinema Advertising	200	○7월 1일 이전: 25% 할인 (Discount) ○8월 1일 이후: 25% 추가비용 (Over charge)
Television & Cinema Advertising(Craft)	200
Print Advertising	150
Outdoor Advertising	150
Communication Design	150
Label And Packing	150
Media Projects	300
Advertising Campaign	300
Radio Advertising	80
Nonstandard Mediums	150
Advertising Souvenirs	80
Promo Campaign	300
Social advertising	80
RedApple / MIXX Awards (Internet): International nomination	375
RedApple / MIXX Awards (Internet): Campaigns	125
RedApple / MIXX Awards (Internet): Interactive Tools	125

① 2012년 8월 20일이전에 결재해야 하고, 인보이스는 등록사이트에서 확인할 수 있음

② 캠페인/시리즈(3작품 기준): 출품료 30% 할인.

보기 Television & Cinema Advertising 부문 출품시: 200+200+200=600*0.7=420유로

라. 출품대행료: 작품당(싱글, 캠페인 무관) 100,000원

* 영문번역이나 자막작업이 필요할 시 별도 협의

마. 접수마감: MIAF 마감 : 8월 20일(월)

KCU 등록대행 마감 : 8월 15일(수)

바. 출품문의: 한국광고영상제작사협회 배석봉 사무국장 (02-2144-0741)

우리 협회 홈페이지(www.koreacf.or.kr)에서 한글 모집요강 참조

2012 Red Apple 출품요강                        문의 배석봉사무국장: 02-2144-0741  /7

2012 Red Apple 출품 카테고리 및 제출사양

공동사항

가. 출품작은 MIAF ftp.festival.ru 사이트에 폴더를 만들어 작품을 업로드해야 함. 개별 출품작은 각각 다른 파일로 저장해야 함. 파일명은 출품작품명과 동일하게 할 것.

ftp.festival.ru (아이디: ftpupload, 패스워드: ftpupload)

나. 파일양식(영상): .MPG, .FLV, .MP, .MOV, The size 720x576.

(인쇄): TIFF, 300 dpi, CMYK formats. 긴 쪽이 30cm를 넘기지 말 것

다. 전자카타로그 출품작은 유튜브등과 같은 비디오호스팅에서 업로드하고 개별 엠베드 코드(embed code)를 반드시 첨부시킬 것. 엠베드 코드는 Rutube, Youtube, VideoSostav.ru, 등과 같은 비디오 호스팅업체에서 얻을 수 있음

라. 출품작은 2개 언어(모국어 및 영어-비영어권은 영어자막)로 출품할 것

마. 출품작품수에 제한은 없으며, 모든 작품은 따로따로 평가받음

바. Category별 Specification이 맞지 않으면 심사하지 않음

사. 심사위원들이 쉽게 이해하고 볼 수 있도록 자료를 제출할 것

아. 크리에이티브 아이디어 설명은 반드시 영어로 작성할 것

TV & Cinema Advertising

A-01 Food stuff

А-02 Nonalcoholic drinks

А-03 Alcoholic drinks

А-04 Clothes, footwear, accessories

A-05 the Goods for the house and office, finishing materials

A-06 Household and office equipment

A-07 Beauty and health

A-08 Car-care center

A-09 Financial services and insurance

A-10 Service

А-11 Advertising of mass media

A-12 Leisure, entertainment, culture, education

А-13 Traveling

А-14 Corporate advertising

А-15 Trading networks, shops

A-16 Internet video

A-17 Promo

Work requirements

① 파일양식: .MPG, .FLV, .MP, .MOV, The size 720x576.

② 전자카타로그 출품작은 유튜브등과 같은 비디오호스팅에서 업로드하고 개별 엠베드코드(embed code)를 반드시 첨부시킬 것.

TV& Cinema Advertising (Craft)

F-01 Direction

F-02 Best Script

F-03 Best use of music

F-04 Visual effects

F-05 Animation

Work requirements

① TV & Cinema Advertising과 동일

Print advertising

B-01 Food stuffs

B-02 Nonalcoholic drinks

B-03 Alcoholic drinks

B-04 Clothes, footwear, accessories

B-05 the Goods for the house and office, finishing materials

B-06 Household and office equipment

B-07 Beauty and health

B-08 Car-care center

B-09 Financial services and insurance

B-10 Service

B-11 Advertising of mass media

B-12 Leisure, entertainment, culture, education

B-13 Traveling

B-14 Corporate advertising

B-15 Trading networks, shops

B-16 Promo

Work requirements

① Multipage publications(flip calendar, annual statement 등)은 한국어(original language)로 출품해야 함. 파일포맷: TIFF, 300 dpi, CMYK formats. 긴 쪽이 30cm를 넘기지 말 것

② Electronic catalog formats: *.jpg, *.gif (72 dpi resolution), RGB, (수평쪽이 700pixels을 넘기지 말 것).

③ Multipage publications의 electronic version은 커버파일과 작품 페이지로 만들 것

Outdoor advertising

O-01 Food stuffs

O-02 Nonalcoholic drinks

O-04 Clothes, footwear, accessories

O-03 Alcoholic drinks

O-06 Household and office equipment

O-05 the Goods for the house and office, finishing materials

O-07 Beauty and health

O-08 Car-care center

O-09 Financial services and insurance

O-10 Service

O-11 Advertising of mass media

O-12 Leisure, entertainment, culture, education

O-13 Traveling

O-14 Corporate advertising

O-15 Promo

O-16 Trading networks, shops

Work requirements

Print Advertising과 동일

Communication design

G-01 Corporate identity

G-02 Multipage edition (annual reports, catalogues, menu, booklets)

G-03 Calendars

G-04 Flyers, post-cards, folders

G-05 Magazines, books, CD covers

G-06 Direct marketing materials

G-07 Exhibition design

G-08 Best calendar. Best design of event activities

Work requirements

Print Advertising과 동일

Label and packing

L-01 Alcoholic drinks

L-02 Nonalcoholic drinks

L-03 Food stuffs

L-04 Confectionery

L-05 Cosmetics, perfumery, means of personal hygiene, medical preparations

L-06 Industrial goods, audio, a video production

Work requirements

Print Advertising과 동일

Media projects

M-01 The best TV or cinema usage

M-02 The best printed media usage

M-03 The best outdoor advertising usage

M-04 The best radio usage

M-05 The best use of non-standard advertising

M-06 The best mixed media usage

M-07 The best use of Mobile Devices

Work requirements

① PDF프레젠테이션 포맷(10 MB를 넘기지 말 것)이나 Video프레젠테이션 포맷(.MPG, .FLV, .MP4, .MOV. Video size: 720x576)으로 제출할 것

② Electronic catalog는 아래 양식으로 제출할 것

- PDF프레젠테이션(10 MB를 넘기지 말 것)

- 엠베드코드가 있는 Video프레젠테이션.

Advertising campaigns

I-01 Food stuffs

I-02 Industrial stuff

I-03 Financial services and insurance

I-04 Advertising of mass media

I-05 Corporate advertising

I-06 Trading networks

Work requirements

Media projects와 동일

Radio advertising

E-01 Information advertising

E-02 Game advertising

E-03 Musical advertising

E-04 Radio stations promo

Work requirements

① MP3나 WAV formats으로 제출

② 영어와 자국어로 함게 출품하는 것이 이상적

③ 텍스트를 포함한 영어번역서 제출

Nonstandard mediums

N-01 Nonstandard media

Work requirements

① 최초 설치된 곳의 사진 제출. 사진은 A3 포맷에 40х60х40을 넘어서면 안됨

Advertising souvenirs

S-01 Promo souvenir (a part of promo action)

S-02 Corporate souvenir (as an element of corporate identity)

S-03 Original present (original concept)

Work requirements

Print Advertising과 동일

Promo campaign

P-01 best sales-promotion campaign

P-02 best campain in event-marketing (including sponsorship)

P-03 best CRM

P-04 best campaign in trade-marketing (including merchendising)

P-05 best integrated campaign (최소 3개이상의 다른 미디어 포함되어야 함: 예, in store, promo, The Internet.)

P-06 Best promo campaign (using new technologys)

P-07 best campaign in direct-marketing

Work requirements

Media projects와 동일

Social advertising

R-01 TV & Cinema Advertising

R-02 Outdoor Advertising

R-03 Printing Advertising

R-04 Media Projects

R-05 Advertising Campaign

R-06 Radio Advertising

R-07 Ambient mediums

Work requirements

카테고리별 사양에 맞출 것

RedApple / MIXX Awards (Internet): International nomination

W-01 Brand Awareness Campaigns

W-02 Product or Brand Launch Campaigns

W-03 Direct Responce and Lead Generation Campaigns

RedApple / MIXX Awards (Internet): Campaigns

C-01 Integrated Campaigns

C-02 Best integrated interactive campaign

C-03 Social Media Campaigns

C-04 Best brand destination site

C-05 Pro-Bono and Charity Capmpaigns

C-06 Best Search Campaign

C-07 Online PR and Brand Reputation Campaigns

C-19 Best of the construction of brand reputation on-line

RedApple / MIXX Awards (Internet): Interactive Tools

C-08 Branded Game Solutions and Campaigns

C-09 Online, Interactive and Viral Video Campaigns

C-10 Best applications for social networks

C-11 Mobile and Touch-Pad Campaigns and Applications

C-12 Best interactive banner

C-13 Best promo tools

C-14 Best Interactive Presentation

C-15 Best extranet / intranet solution

C-16 Best branded content

C-18 Best Site of the brand

C-17 OOH, On-Trade, Experimental, Innovative and Interactive Solutions and Campaigns